Determinación del factor de equilibrio para el manejo de dosis basado en radón
Con respecto a la nueva ley de protección radiológica, se debe establecer un monitoreo continuo con gestión de dosis
para los lugares de trabajo donde la concentración de radón supere permanentemente el nivel de referencia legal.
No el gas radón en sí mismo representa el riesgo para la salud, sino sus productos secundarios radiactivos que se
generan en el aire respirado debido al proceso de descomposición del radón.
Estas hijas se acumularán en el pulmón donde liberan su energía alfa directamente en el tejido.
Por lo tanto, una dosis equivalente solo puede derivarse de la concentración de actividad de los productos
secundarios de radón.
Debido a consideraciones prácticas, la concentración del producto hijo generalmente se estima mediante mediciones
de gas radón. Esto requiere el conocimiento del factor de equilibrio F que describe la ración entre el producto hijo
de radón (CEE) y la concentración de gas radón.
El factor de equilibrio F se define para un rango entre cero (sin hijas de radón en el aire) y uno (todas las
hijas de radón generadas permanecen en el aire, equilibrio radiactivo de toda la cadena de desintegración).
El valor real de F depende en gran medida de las condiciones locales como la ventilación, la concentración de
aerosoles, el tamaño de la habitación y el tipo de uso.
Una presunción errónea de F resultará en una subestimación sistemática o sobreestimación de la dosis.
Por lo tanto, se requiere obtener un valor F característico para dichos lugares de trabajo mediante mediciones
representativas, es decir, muestreo simultáneo de gas radón y productos secundarios durante períodos más largos.
Los instrumentos EQF3200 y EQF3220 han sido desarrollados para realizar dichas mediciones.
Ambos instrumentos contienen una cámara de medición de radón, así como una combinación de filtro / detector
para determinar la concentración del producto hijo. El diseño garantiza que se utilice la misma muestra de aire
para ambos canales de medición. El aire puede fluir libremente hacia el cabezal de medición del producto derivado,
de modo que no se pueden realizar pérdidas debidas a depósitos anteriores de productos derivados en superficies
o en mangueras.
No hay interferencia por thoron y su progenie debido al análisis espectroscópico.
Además, el EQF3220 distingue entre las dos fracciones de tamaño de partícula de interés.
Los átomos o grupos menores de 100 nanómetros generalmente se denominan fracción no unida, mientras que la
fracción unida se crea por deposición de productos secundarios en la superficie de aerosoles ya presentes en el
aire. Esta fracción tiene típicamente diámetros de alrededor de un micrómetro.
Debido a que solo la fracción unida puede ingresar al pulmón, una gran porción no identificada de productos
secundarios no unidos resultaría en una sobreestimación de la dosis.